terça-feira, 3 de dezembro de 2013

Camões, IP lança 1ª Edição de Concurso Internacional de Leitura


 

O Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, em associação com o concurso do Plano Nacional de Leitura, vai lançar, pela primeira vez, um Concurso Internacional de Leitura pela rede de Ensino Português no Estrangeiro (EPE), oficialmente aberto a 3 de dezembro de 2013.
 
Integrado no Plano de Incentivo à Leitura no EPE, o Concurso Internacional de Leitura (CIL) pretende estimular hábitos de leitura de obras literárias de autores portugueses ou que se expressam em língua portuguesa. O CIL resulta de um protocolo entre o Camões, IP e Plano Nacional de Leitura (PNL), assinado a 2 de abril de 2013, aos abrigo do qual serão propostas atividades para aumentar os níveis de literacia, estimular hábitos de leitura autónoma e desenvolver a compreensão leitora.
 
A 1.ª edição do Concurso Internacional de Leitura destina-se alunos inscritos nos cursos de Língua e Cultura Portuguesas da rede EPE que frequentem, nos países de residência, o 3º Ciclo do Ensino Básico ou o Ensino Secundário e que tenham nível de proficiência linguística em língua portuguesa B1, B2 ou C1. Os interessados devem inscrever-se junto dos respetivos professores, ler as obras escolhidas e realizar uma prova escrita sobre as mesmas, a fim de apurar os vencedores de cada fase.
 
Regulamento  e mais informação disponível em:
 
 

domingo, 29 de setembro de 2013

CURSOS DE FORMAÇÃO À DISTÂNCIA DO CAMÕES IP




      



        Está a decorrer, até ao dia 13 de outubro, o período de candidaturas para cursos de formação à distância do Camões IP, relativos ao 1º semestre do presente ano letivo:

  • Cursos de especialização (creditados com ECTS) Cultura:
                   - Curso de especialização pós-graduado - Portugal e os Pós-Colonialismos: conceitos, contextos, vozes

  • Cursos de português para estrangeiros:
                   - Portuguese for Foreigners, level A1
                   - Portuguese for Foreigners, level A2
                   - Português para Estrangeiros, Nível B1
                   - Português para Estrangeiros, Nível B2
                   - Português para Estrangeiros, Nível C1

  • Cursos de Português para fins específicos:
                   - Português jurídico
                   - Laboratório de Escrita Jornalística
                   - Português para Negócios (Portuguese language in the business world)
                   - Laboratório de Escrita Criativa - Nível Avançado

  • Tradução:
                  - Tradução e Tecnologias de Informação Linguística

  •  Cursos de formação contínua de professores (creditados pelo CCPFC):
                  - MIPL2.0 - Materiais Interativos para Português Língua Segunda na web 2.0
                  - Laboratório de Escrita Criativa - Nível Introdutório
                  - Promoção da leitura em ambiente escolar

        Os docentes da rede Ensino Português Estrangeiro e Agentes Cooperação do Camões IP beneficiam de reduçaõ em propina dos cursos.

        Para mais informação, consultar: http://cvc.instituto-camoes.pt

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

NOVAS INSCRIÇÕES - EPE ESPANHA e ANDORRA



Informamos que o formulário online para novas inscrições nos cursos da rede EPE estará aberto até ao dia 6 de outubro de 2013, em http://epe.instituto-camoes.pt/inscricao.

Relembramos que as inscrições EPE para o ano letivo 2013/14 se dirigem aos alunos que frequentam o ensino do EPE em regime de ensino paralelo e deverão ser acompanhadas do pagamento de propina no valor de 100 euros.

Para mais informação, escrever para: cepe.espanha@camoes.mne.pt,

ANULAÇÃO DA MATRÍCULA E PEDIDO DE DEVOLUÇÃO DA PROPINA



Conforme previsto nos procedimentos que regulam o ensino do português no estrangeiro, em regime de ensino paralelo, podem os Encarregados de Educação solicitar a anulação da matrícula e o pedido de devolução da propina, durante o primeiro mês a contar do início do ano letivo. Para tal, devem solicitar a entrega do formulário à coordenação de ensino (cepe.espanha@camoes.mne.pt) ou ao  docente responsável pelo curso/turma.

Após preenchimento do formulário e com letra legível, deverão entregá-lo ao professor do curso de português ou remetê-lo através de  uma das seguintes vias:

Embaixada de Portugal em Madrid
Serviços de Educação
C/Lagasca, nº 88. 4º
28001 Madrid

quinta-feira, 5 de setembro de 2013

AVISO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO CONCURSAL SIMPLIFICADO




 
AVISO
 
ESTRUTUTRA DE COORDENAÇÃO DO ENSINO PORTUGUÊS EM ESPANHA
 
(Abertura de procedimento concursal simplificado
destinado ao recrutamento local de docentes do ensino português no estrangeiro)
 
Ao abrigo do disposto no artigo 32º do Dercreto-Lei nº165/2006, de 11 de agosto, na redação que lhe foi conferida pelo Decreto-Lei nº 234/2012 de 30 de outubro, e da Portaria nº 1277/2010, de 16 de dezembro, torna-se público que se encontra aberto procedimento concursal simplificado para o recrutamento local de docentes do ensino do português no estrangeiro.

O presente procedimento destina-se ao preenchimento dos horários BAR06, MAD13, VIG06, MAD11 e VIG02.

As áreas de leccionação visam o desempenho das funções de professor de português de 2º e 3º Ciclo e Ensino Secundário.

As candidaturas devem ser apresentadas no prazo máximo de cinco dias úteis a contar do primeiro dia útil seguinte ao da data de publicação de abertura do presente procedimento.

As candidaturas devem ser formalizadas mediante requerimento dirigido à coordenadora de ensino da estrutura de coordenação do ensino português no estrangeiro em Espanha, acompanhadas da documentação exigida, enviadas por correio eletrónico para: cepe.espanha@camoes.mne.pt

Para mais informação consultar página do Camões, IP.
 
Junto se edita Aviso de abertura de procedimento concursal simplificado na totalidade:
 
 

 

 



 
 
 
 
 


segunda-feira, 20 de maio de 2013

Teatro em Cáceres: Peça Infantil




Na próxima quinta-feira, dia 23 de maio, realizar-se-á na Livraria Pleyades, em Cáceres, pelas 18:00, a  representação da peça infantil:

                       “ A História … dos Três Porquinhos … Mais ou Menos”

Trata-se de uma encenação dos alunos de Mestrado de Formação em Português para Professores do Ensino Básico e Secundário.

A entrada é gratuita.



domingo, 19 de maio de 2013

Ação de formação: IV Jornadas de Atualização Docente



A coordenação de ensino através do CLP-IC de Cáceres e do CPR de Cáceres, vai organizar as IV Jornadas de Atualização Docente, a decorrer em Cáceres nos dias 24 e 25 de maio, subordinadas ao tema: "A leitura num processo de aprendizagem heterógeneo: o texto literário e não literário em PLE".


A inscrição realiza-se através do site do CPR de Cáceres até às 12:00 de quarta-feira, dia 22 de maio.
Para mais informação consultar:

http://cprcaceres.juntaextremadura.net/joomla15/

quarta-feira, 10 de abril de 2013

INSCRIÇÕES EPE ANDORRA 2013/2014


AVISO

 
ABERTURA DAS PRÉ- INSCRIÇÕES PARA AS AULAS DE PORTUGUÊS

 
Informam-se os interessados que estão abertas as inscrições para o ano letivo 2013/2014 no EPE Andorra.
 
As inscrições estão abertas até ao próximo dia 28 de abril de 2013. (Fase única)
 
Onde se faz?
A inscrição deverá ser feita preferencialmente online, na plataforma disponibilizada para esse efeito pelo Camões, IP, em http://camoes.active-labs.com
 
Para mais informações contatar o(a) respetivo(a) professor(a) ou a Coordenação de Ensino EPE Espanha/Andorra: cepe.espanha@camoes.mne.pt;
Tel:(0034) 91 308 06 96 ou i.camoes.fti@uab.cat
 

sábado, 30 de março de 2013

quinta-feira, 28 de março de 2013

E CHEGOU A PRIMAVERA!

 Os alunos da professora Daniela Teles enviaram-nos uma mensagem que queremos partilhar com todos:
"Felizes por vermos chegar a primavera, quisemos descobrir e partilhar o que a natureza nos traz de mais belo nesta estação de ano.

Que cada pincelada de cor que agora surge encha o vosso olhar e coração de alegria e de esperança, principalmente neste tempo de Quaresma. Uma feliz primavera e Páscoa para todos!"
 
 

O DIA DA PAZ


Os alunos do EPE na Galiza celebram o dia da Paz.
Este foi o cartaz que os alunos do CEIP Oimbra realizaram.


O DIA DA ÁRVORE


Os alunos do EPE da professora Ana Paula Morais ajudam à reflorestação das suas matas e florestas.
Parabéns e obrigada!

terça-feira, 5 de março de 2013

O Carnaval no EPE





Apesar de estarmos em período da Quaresma, não queremos deixar de vos mostrar algumas das atividades realizadas pelos docentes Ana Paula Morais e Rui Garcia para festejarem com os seus alunos um belo dia de folia.

CLUBE DE CONVERSAÇÃO - CÁCERES







O Centro de Língua Portuguesa do Camões, IP em Cáceres tem o prazer de informar que vai abriu a 4 de março de 2013 um Clube de Conversação. As sessões terão lugar nos dias 04/03, 11/03, 18/03, 03/04 e 08/04, das 18:00h às 19:30h, no ILM – Instituto de Lenguas Modernas (Av. Virgen de la Montaña, nº 14, Cáceres).
Todos os participantes possuem um nível B1 em língua portuguesa. O clube será orientado por Almudena Bonito Gabancha, com a supervisão de Leonor Moura.

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

CICLO DE CINEMA - OVIEDO


 
 
 
Durante o próximo mês de março decorrerá um ciclo de cinema português no Teatro Filarmónica da cidade de Oviedo, atividade organizada pelo leitorado de português na Universidade de Oviedo com o apoio do Camões, I.C., da Câmara Municipal de Oviedo e da Universidade de Oviedo.

 

III SEMANA DAS LÍNGUAS

 
 
 


 

De 25 de fevereiro a 1 de março vai decorrer na Faculdade de Filosofia e Letras da Universidade Autónoma de Madrid a III Semana das Línguas, subordinada ao tema: Un mundo, muchas lenguas. Una lengua, muchos mundos.

Durante cinco dias realizar-se-ão diversas atividades que visam promover a diversidade linguística e cultural no seio da comunidade universitária madrilena. As atividades programadas pretendem fomentar o diálogo sobre vários aspetos, entre eles:

“Que influência tem a língua em nós?”, “Somos o que dizemos?”, “Somos quem dizemos ser?”, “Que efeito tem a coexistência de línguas diferentes numa sociedade e nos indivíduos que as falam?”

O programa da III Semana das Línguas inclui conferências, clubes de leitura, jogos de mesa e ciclos de cinema em diversos idiomas.

Esta iniciativa conta com o apoio do Camões I.P.

Mais informação em